乙肝病毒携带者生孩子有可能会传染。具体分析如下：
乙肝病毒携带者在生孩子时有一定的传染风险，但这取决于母亲携带的乙肝病毒的病毒载量和免疫状况，以及是否给新生儿及时接种乙肝疫苗和乙肝免疫球蛋白。如果母亲是乙肝病毒携带者，她的血液、体液或分泌物可能含有乙肝病毒。在分娩过程中，感染的风险主要来自接触母亲的血液或其他体液。为了降低乙肝传播风险，乙肝病毒携带者的新生儿应在出生后尽早接种乙肝疫苗。首次接种乙肝疫苗通常在出生后24小时内进行，然后按照医生推荐的接种时间表进行接种，乙肝疫苗可有效防止新生儿感染乙肝病毒。
此外，在分娩过程中，医护人员应采取必要的预防措施，避免直接接触母亲的血液。
