腱鞘炎可在医生的指导下服用中药材、中药方剂、中成药来进行治疗。
腱鞘炎在中医辨证中属于痹症范围，所以可选用对风寒湿痹有治疗作用的中药材进行治疗，比如鸡血藤、红花、透骨草、川芎、伸筋草等，这些中药材具有活血通络、祛瘀止痛的功效，对于腱鞘炎有一定的治疗作用。
如果患者单纯的服用中药材不能起到治疗的效果，可遵医嘱服用中药方剂进行调理，比如活血止痛汤、护心七厘散、五痹汤等。
腱鞘炎的患者也可在医生的指导下服用独一味胶囊、强骨胶囊、仙灵骨葆片、独活寄生丸等中成药物进行治疗，这些药物都具有活血止痛、消炎的作用，对于腱鞘炎有一定的止痛和治疗作用。
患者选择药物时要提前咨询医生，并在医生的指导下严格按照医嘱用药，以免造成不良影响。
