睾丸炎属于中医“子痈”的范畴，中医对其辨证使用内服药物治疗。
湿热下注
多见于成人。睾丸或附睾肿大疼痛，阴囊皮肤红肿，皱纹消失，掀热疼痛，少腹抽痛，局部压痛明显，脓肿形成时，按之应指；伴恶寒发热；苔黄腻，脉滑数。
辨证分析：湿热下注肾子，气血壅阻，经络不畅，故见睾丸肿大疼痛，阴囊皮肤红肿，皱纹消失，疼痛，少腹抽痛，局部压痛明显；热盛肉腐，则局部形成脓肿，按之应指；正邪相争，营卫不和，故见恶寒发热；苔黄腻、脉滑数为湿热之象。
治疗原则：清热利湿，解毒消肿。
方药：枸橘汤或龙胆泻肝汤加减。疼痛剧烈者，加延胡索、金铃子；已成脓者，加透脓散。
瘟毒下注
多见于儿童。常因患痄腮并发，睾丸肿大疼痛，一般不化脓；伴恶寒发热；苔黄，脉数。
辨证分析：多在痄腮消退之后，瘟毒下注肾于，气血壅阻，经络不畅，故见睾丸肿大疼痛；正邪相争，营卫不和，则恶寒发热；苔黄、脉数为瘟毒热胜之象。
治疗原则：清热解毒。
方药：普济消毒饮合金铃子散加减。
气滞痰凝
见于慢性睾丸炎。附睾结节，子系粗肿，轻微触痛，或牵引少腹不适；多无全身症状；苔薄腻，脉弦滑。
辨证分析：肝气郁结，痰凝阻滞，局部经络不畅，气血不利，到肾子处凝结成块，故见附睾结节，局部触痛；病变波及子系，而见子系粗肿，牵引少腹不适；苔薄腻、脉弦滑为气滞痰凝之象。
治疗原则：疏肝理气，化痰散结。
方药：橘核丸加减。
